※獨立書店聯盟撰文採訪義工 竇南採訪報導

跳過問候的話語，與雅惠碰面的第一句話，她劈頭就問：「你是長女嗎？」心想難不成是臉上過於滄桑以致讓她有這種感受？雅惠接著解釋因為我的名字看來像是長女名，鬆了口氣。而她對陌生人的推想，在接續的訪問過程裡，我才逐漸瞭解到這是她作為一名文字創作者，感知日常生活的途徑之一。

嘗試補習班教師、民間智庫研究員、記者等工作後，雅惠開始寫小說。乍看之下，與她先前的工作似有著差異，但在她看來，這並非是人生職業的「轉向」，相反地，這是一個自然不過的發展。「我只是按照我的本性來發展。」雅惠看著窗外的木瓜樹，說就像木瓜樹一樣，當它還是個小種籽時，你並不會知道它會長成什麼樣子，但是慢慢地，它會按照它該長成的樣子去發展。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 韋帆採訪報導

寫在前面的聲明：「捲筒」在本文中並非物品，而是一位很有意思的漫畫家，近幾年她在英國學習繪畫，並且努力創作，朝著以自己的作品作為謀生工具的方向前進。

[捲筒衛生紙的人生] 「爺爺，長大後我要拯救世界～」小刺蝟說 「嗯...正義..是很微妙的東西喔..」刺蝟爺爺說。 一本有關於正義，動物權利和環保的奇怪漫畫，角色有純真小熊、煩惱小鼠、刺蝟祖孫和其他動物。 (閱讀更多..)  特價 $120 元

最初看到「捲筒」這個名字，有種古怪的幽默味道，讓人不禁聯想到衛生紙或冰淇淋，甚至是報表列印紙捲之類的東西。在訪問捲筒前，從她目前出版的四本漫畫裡，就能發現那些專屬於「捲筒」的幽默、古怪奇想和諷喻。

本期獨盟商品推出捲筒2007年起迄今的四本獨立出版作品，2007年的《刺蝟的愛》、2008《捲筒衛生紙的人生》、2009《兔子愛情故事》，及2010的最新作品《快樂王子》。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 Leann採訪報導

這位檳榔婦，不一樣！她的另一個身分是「作家」。蔡秀英以素人之姿，將自己過去血淚生活書寫成冊，於今年一月出版個人的第一本著作《我和我的檳榔攤》。掀開書頁，宛如八點檔劇情的真實故事引人入勝，但真正撼動人心的，是蔡秀英如雜草一般的澎拜生命力。

10年前，蔡秀英因為喜歡作家路寒袖作詞的「畫眉」這首歌，在女兒的鼓勵下報名他在海線公民大學開設的寫作課程，從此開啟她的寫作人生。記得路寒袖說：寫作可以療傷，蔡秀英開始嘗試將自己的故事寫下來，也因此寫下自己離婚、背債、再婚、生病、自殘的生命歷程。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 竇南採訪報導

2010年2月5日，嚴韻終於順利產下她的第一個女兒，取名為「日光夜景」，源自攝影術語，寓意為在白天裡拍出看似黑夜的風景。

自由工作者，這人人稱羨的職稱，對嚐遍翻譯圈酸甜苦辣的嚴韻來說，卻是一個火坑。「這樣的工作型態對我的生、心理都造成了影響，生理上的傷害不用說，就是因為日夜生活顛倒，而且我都喜歡在半夜作事，有時候一些很不好的念頭也很容易在這個時候冒出。我需要一個正常、規律的生活。」因此，嚴韻決定遠離翻譯江湖的紛擾，化身為一名朝九晚五的上班族。

工作跑道的轉換，對嚴韻來說並沒有太大影響，只是回到一種比較健康的生活模式。寫作這件事，「雖然這樣說有點矯情，但是如果不能繼續寫下去的話，活下去不知道還有什麼意義？」嚴韻如是說。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 韋帆採訪報導

[牽] 我們的悲劇在於永遠沒資格成為對方生命中合法的另外一半。但我們還是愛了，因為這愛份外美，份外甜，因為這愛沒有任何替代，是肉麻的、噁心的、戲劇化的，痛苦是別人的一百倍，所以幸福也是別人的一百倍。我們的世界，有人決定逃走，有人決定進來。我們的世界，就在這留與走之間，散發出絢爛的光采。用眼淚反射的光彩組織美麗的六色彩虹。--節錄自第十三章 (閱讀更多..)  特價 $250 元

蓋茱，這個名字讓我一瞬間閃過「豬排蓋飯」專賣店櫃台邊的畫面──活潑的女服務生向廚房裡響亮高亢地喊著『蓋豬一內用』的熱鬧。我奇異的聯想其實滿準的，蓋茱相當活潑，聲音開朗，訪問過程也很熱鬧，不過「蓋茱」真的不是豬排蓋飯就是了。

稍瞭解了一下蓋 茱的背景，唸化學的她像高活性的元素，做過許多不同的工作，卻同時從事創作不懈。曾與出版社簽約出版，但由於金融海嘯等經濟因素遭片面解約，在好友的支持 下，勇敢走上全職寫作、獨立出版之路，全心投入小說創作中。我也有位同樣是一流寫手的朋友，不過是屬於一種低活性元素的性格，對於專職投入於寫作事業這件 事，遠遠不及蓋茱的堅持與勇敢。即使是在這紛亂未明的世界裡，那豐沛高亢的活性特質，使得「蓋茱」與「寫作」這兩種元素，在《牽》這部作品付梓那時，終於 完美成功的鍵結了。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 默默雯採訪報導

[破批西明信片(套)] 「破批西是個形容詞，不是個名詞。」 「夢想都是需要考驗的，現實總是殘酷的， 不過我想他們兩者激盪的時候，表示他們越來越靠近了。」 (閱讀更多..)  特價 $60 元

「那年的夢想、勇敢的夢想、瘋狂的夢想……」劉若英唱這首歌給15歲的自己，而你的歌，是否始終包含著夢想兩個字？「破批西」用手指翻轉明信片、回憶著按下快門的瞬間；坐在聞山咖啡店裡，望著紙上那一片太平洋，我們開始了創作對話。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 朵兒採訪報導

[村落，遺跡 Village, Vestige] 2008年拾景人受邀回到當地進行藝術駐村活動，同時在村中數處公共空間呈現了一個命名為”珊瑚之家”的展覽，內容主要來自年初在澎湖島上紀錄的影像與聲音。縱然是兩種文化背景全然迥異的鄉村與風景，那些人曾生活過更迭過的空間卻一同憾動了我們。 《村落，遺跡》(內文為中法雙語) 不是一本藝術家作品集，也不是駐村活動的紀錄總結，而是一個以影像，文字和聲音為媒介，在一幢幢荒蕪的屋中，默默記下的共同作品。 (閱讀更多..)  特價 $460 元

採訪Yannick Dauby (澎葉生) 與宛璇的這個晚上，小巷間徐風微涼，路旁草叢堆傳來窸窸窣窣、呱呱作響的蛙鳴。這些春末夏初傍晚再平凡不過的聲音，不引人注目的在角落裡爭鳴，吵雜合諧的交相譜曲歌唱……。是怎樣一個機緣，會讓這位來自法國的聲音藝術工作者與詩人影像魔術師，獨鍾這座島上那頻率不等、出沒季節不一的一群「綠精靈」合唱團？又是什麼樣的因緣際會，讓這對撿拾風景的最佳拍檔，長年遊歷城市與鄉村之間，傾聽那些過於平常、致使我們從未認真聆聽的環境低語呢？

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 珍季採訪報導

『我相信美麗這件事，並不來自於我們的外表。美麗所闡述的是一種內心散發出來的美好。

一個人的善良、包容、愛心，那是美麗的。

我希望我可以把眼睛遮住，不要讓我看見的，蒙蔽了我真實的雙眼。

我希望可以看到一個人的本心，而非刻意營造的美幻。』   by 張家維

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 Jason採訪報導

[死黨] 一個關於兩個好朋友之間的故事... (閱讀更多..)  特價 $180 元

對於畫畫的熱情不曾間斷
出社會已經十年，歷經辦公室上班族、助教、老師等洗禮的發呆綠，漸漸體悟到人生不過數十載，而在如此短暫的人生之中，自己必定能做些什麼，成就一些不一樣 的火花。一直保持著想畫畫的心情及持續作畫的她，在朋友們的不斷鼓勵下，慢慢堅定了要離開一般工作的決心，認真 的重新思考之後，發呆綠自2008年四月起成為自由業，投身創作，一展其在繪畫上的天賦。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 尹姿採訪報導

[高雄故事1] 這是一個很台灣的故事，故事的地點及人物都很台灣。 日治是台灣很特別的背景，日本人離開台灣，中國人重新治轄，有一段很混亂的時間，在歷史的洪水中僅短短的四年，比起幾百幾千年的時代，她即短且小，但卻是台灣人生命的大轉彎。 過去，這段時光是禁忌，十多年前才慢慢掀開霧紗，台灣人慢慢瞭解自己的父祖經歷過什麼樣的時空。 有人問我為什麼選這麼冷門的時代背景，我也用同樣的問題反覆問過自己，很難確切的說出原因，只覺得有一個與自己血脈相連的心情繫在這一段不管多短的歷史上，她流在我的身上。 教我聽懂台灣的歌。 (閱讀更多..)  特價 $290 元

「台灣史，是我的堅持。」

如果你從書名《高雄故事》或是從其副標題「再見東京」，絕對會驚訝於這是一本同志情感的小說；更會驚訝於，這是一本從日治後期作為時代背景的小說。如果你對著一共四本的《高雄故事》開始閱讀，更會訝異於作者的野心：從日治、國共內戰、二二八到韓戰的巨大歷史跨度。

《高雄故事》的前身，是一個簡單的電影腳本，爭取世運補助失利，反而促成了明毓屏挖掘更多的台灣歷史。出生於一九六六年的明毓屏透過《高雄故事》的書寫，回到了自己從未經歷的台灣。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 龜呷玩採訪報導

[壓抑?釋放?(萬一一針孔攝影集)] 萬一一利用針孔相機做為創作工具，將自己的身體、女性情慾、以及女性的社會處境，既清楚又曖昧地呈現出來；這種曖昧模糊，不僅顯現在她處理影像的手法與美學上，也再現了她對相關性別政治議題、似乎既清晰又模稜的態度。這是饒富趣味的。從她自述的創作理念、以及許多作品的標題來看，攝影家的女性主義政治立場十分明確；但從其他一些作品及其標題裡，似乎又並非如此。也許這恰好是身體與慾望的複雜本質：我們無法因為對性/別議題有了政治正確的思維，就能完全免於身體和慾望讓人無法規訓的另一些陷溺。──郭力昕 (閱讀更多..)  特價 $700 元

從觀賞者的角度看創作者

兒時受到父親一台傳統雙眼相機的啟迪，開始迷上框住美景的攝影；直接跳躍過無法自主導演的全自動相機，歷經傳統單眼到智慧數位、單眼數位，跟著自己不停歇的大小旅程及生活流轉；彷電連若轉瞬間，攝影紀錄生活不再是必然，自己反倒有些不明就裡…..。

當獨立書店聯盟一串獨立創作者的名單出爐，萬一一的《壓抑？釋放?針孔攝影集》

像是，因緣際會，引發我展開追尋答案的旅程。

▲Where Does Female Pleasure Reside

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 愷珮採訪報導

[Free Burma:獻給被拘盡中的自由] 關懷社會是搖滾樂的核心信仰與重要實踐，因著相信音樂介入社會文化行動的影響力，台灣自由緬甸網絡(TFBN)多年來用音樂聲援緬甸，在緬甸民主運動領袖翁山蘇姬6月19日生日的前後舉辦年度演唱會，今年，更將發行一張台灣獨立音樂界聲援緬甸的極致正義之作–【FREE BURMA-獻給被拘禁中的自由】音樂合輯，透過旋律傳唱，語言跨界，實踐搖滾的精神就是愛與和平。！ (閱讀更多..)  特價 $300 元

說到緬甸，你的第一印象會是什麼？也許現在你的腦海已冒出許多組關鍵字，但是，可能多數的我們都不知道，早在1948年脫離英國獨立的緬甸，卻在1962年陷入內戰，至今仍未停歇。

▲TFBN在2009年6月19日出版《緬甸人權手冊》，希望讓更多人瞭解緬甸人民的當今處境

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 韋帆採訪報導

[人生劇展: 錄鬼簿] 熱愛文學的經濟系學生李全，為了追求理想，不惜降轉中文系；他的女友就讀音樂系的曉蕙雖然不反對，但也不是完全認同他的想法，李全為了接近自己的理想，課餘時間就到一家二手書店打工，認識了老闆李泰白，因此開啟了一段二手書世界的奇幻旅程。 (閱讀更多..)  特價 $390 元

公共電視的人生劇展一向廣受各界好評，眾多創作者打自心裡發出的聲音，也確實藉由公視人生劇展的管道傳達到社會的各處角落。本期獨盟強打商品──《錄鬼簿》是其中絕對與眾不同的新口味！

就像大多數的觀眾一樣，我剛看到片名的時候也愣了一下，人生劇展也開始拍鬼片了？當然不是這麼回事，《錄鬼簿》是元代鍾嗣成所著的一本劇作家名錄。元初不開科，直至元仁宗後的四十五年間也僅開十六科，漢族儒士藉科舉之途入仕不足六百人，仕途不順的大量的讀書人沉潛，新文體雜劇成為他們投入創作的方向。然而前有唐宋詩詞的燦然，元曲竟在數十年間累積豐碩且獨異於他朝的藝術成就，看在眼裡的鍾嗣成在《錄鬼簿》文章中直言「傳承」的使命。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 默默雯採訪報導；照片為作者大餅提供，特別感謝！

[荷西] 一本關於失去、尋找、探索、陪伴與成長的繪本…… 小象荷西某天發現一直以來陪在他身旁的大象不見了，他難過著急的想要找回和大象相處的日子，最後牠終於發現了…… (閱讀更多..)  特價 $300 元

那時候常問自己：「想找到什麼？」李秉佑（大餅）會開始構思動筆畫一隻小象荷西成長的故事，其實是反應當時自己的生活心理狀態，從離開資訊工程師的工作走上繪本創作這條路，大餅感覺到心中的迷惘與不確定一直都在。

於是他安排小象去尋找離開的大象，踏上一段旅程……從構思，動筆，前後大概花了四個月，「畫的時候滿快的，但是醞釀故事的時間很久」他說。自己製作、找廠商印製，到完成厚紙板效果出乎意料的繪本，個人出版的過程中有很多學習，也是自己一段難得旅程。09年三月印好後，他還細心地為200本都編上號碼，部分放在獨立書店寄買，測試作品有多少讀者接受度。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 珍季採訪報導

[凹] 被撞擊／受到看不見的力影響而凹陷但卻能匯集更多能量而長出什麼。從繁複的後搖吉他音牆落下，衝往簡易坦蕩的另一世界。凹這張作品呈現了奔跑的風景，以電吉他拉開序幕，曲目I暗示的現代生活在人心中的淤積，窒息與盤旋渴望脫序的念頭，在曲目II開始展開奔跑，工地鑿井的悶響與孩童唱歌的聲音，扭轉了膠著的現狀，迸發的變數與希望，以鋼琴呈現，宛若涉水而過的琴聲，與童年的自己相握手。 (閱讀更多..)  特價 $189 元

榆鈞從小在高雄長大，大學離家後，吉他變成了她最親蜜的家人與良友，在大夥忙著跑社團、跑聚餐、打工的日子裏，榆鈞一個人在頂樓彈著吉他，唱著歌，與吉他度過了無數個寂靜的夜。

吉他成為榆鈞最拿手的樂器，不管是鬧哄哄地日子裏，還是空蕩孤寂的樓裡，吉他總能帶給她踏踏實實、安安穩穩的平靜。

大三時，榆鈞毅然離開了原本熟讀三年的會計系，堅決踏入自己熱愛的戲劇系，從此踏上了一條充滿熱情與理想的道路。她決定結合戲劇與吉他，用吉他來創作戲劇，用戲劇來激發吉他。

幹！政府╱還我土地

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 Leann採訪報導

[還我土地] 是誰將農業生產價值推向邊緣？ 是誰狠狠的踩過農人集體彎陀的背？ 是誰強佔祖先留下的土地換得利益？ 是誰摧殘了生命共存的美麗山河？ 政府集團，我們等著你給答案！！ 決策者與專業者對於在地居民的霸權，都市對於鄉村的霸權，政府、財團對於底層弱勢的霸權。在這些霸權的行使之下，百姓失去安身立命之地，農人喪失農 地的耕作權，自然環境更失去天然的樣貌。 環境與糧食是社會的根基，是穩定國家安全的力量所在，破壞了將無法彌補。到底誰該負起責任？不該只把矛頭指向政府 而已，身為這塊土地上的每 (閱讀更多..)  特價 $330 元

你，相信音樂的力量嗎？農村武裝青年：相信。

98年他們發行兩張專輯：『幹！政府』、『還我土地』，專輯訴說底層人民的困境與台灣社會的不公不義。

農村武裝青年說，他們寫歌罵政府，不是因為愛唱反調，而是出自於對「土地」的熱愛；他們想用作品傳遞理念，顛覆一個一個頑固的腦袋，用犀利的歌詞、誠懇的歌聲，將他們的思想、他們的價值觀「翻譯」給這個社會聽。

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 舒涵採訪報導

晚妝初過，沉檀輕注些兒個。

向人微露丁香顆，一曲清歌，暫引櫻桃破。

羅袖裛殘殷色可，杯深旋被香醪涴。

繡床斜憑嬌無那；爛嚼紅茸，笑像檀郎唾。    <一斛珠>  南唐  李煜

[櫻桃破] 讓我跟你一同拋開這些小細節，來發現這裡面的危險品質，危險的。掙扎！是整本詩集發散出來的危險氣味。 (閱讀更多..)  特價 $220 元

這是《櫻桃破》書名的由來：

此闕詞寫大周后抿了豐豔的唇色，不管羅袖或酒杯是否沾了櫻桃色的印漬，仍繼續當歌歡樂。

吳子鈺的雨林咖啡公平貿易豆：曼特寧Grade-1

本產品目前已銷售一空，暫時無法購買，敬請見諒！

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 Jason、湲愉採訪報導

本文卡通圖為曼蒂繪製；照片為子鈺提供，特別感謝！

住在雨林裡的咖啡。來自印尼蘇門達臘亞齊省Takengon地區，美麗的塔瓦湖（Lake Tawar）湖畔。喝咖啡的人一定不陌生，在市場上我們給它的名字是阿拉比卡（Arabica）曼特寧（Mandheling），很熟悉吧！這裡「雨林咖啡」是它另一個新名字。從2008年才在台灣開賣。

▲產地：在蘇門達臘亞齊省，美麗的塔瓦湖（Lake Tawar）湖畔

雨林咖啡這麼說…….
自然農法──農藥、化肥不屬於大自然，不屬於雨林咖啡，更不屬於喝咖啡的人，所以不給它存在的機會。雨林咖啡還說：「我可是在雨林樹蔭的呵護底下長大的呢！」
關懷雨林──雖然雨林咖啡住在雨林的地盤上，可是它說：「感謝雨林分我ㄧ些地方住，讓大家有機會品嚐到我。」所以要和雨林和平共處，而不是蠻橫的趕走雨林。更希望大家能看見美麗的雨林，正在喊救命的雨林。
公平貿易──給農民合理的生產價格。雨林咖啡說：「是這些農民辛苦的照顧，才讓我長的頭好壯壯，希望喝咖啡的你們也能照顧他們。」

▲元氣膠囊 

我對膠囊這個造型，非常喜歡。因為膠囊代表了治療的藥；而園藝也有治療的效果，像在國外園藝治療就非常盛行。我想若能把兩者結合，一定可以創造驚人火花。當你寂寞、無聊時就讓膠囊元氣植栽陪伴你，這款商品也非常適合拿來贈禮，送給朋友時，自然有種言不可喻心意在其中。 (黃群益介紹)


▲香草栽培罐 

這在國外很流行，香草有個特性，當它還很小時就會有香味，只要澆點水，就會慢慢地長大。無聊時、沮喪時，摸摸她，就可以聞到驚人的香味，暫時舒緩壓力、放鬆情緒，等到她們長大點還可以可以拿來泡茶用，是一款非常實用舒壓的商品。 (黃群益介紹)

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 馬利採訪報導

綠色生活，是一種回歸自然的生活模式。依順著自然的韻律生活，維持身心靈的平衡與健康，總覺得古人說的潔淨精微，也就是此意。透過人所能掌握的知識與選擇，人人都可以創造一個好品質的微型綠色生活圈。也許我們無法隨意選擇居住的地點，但卻能透過一點巧思，在生活立建立 一座小型的綠色微花園。

▲種菜日記，是作者 在自家瓷磚上一天一天爬出來的創作，印製成海報一樣是1:1的尺寸，你可以找一個大牆面，也可以依照任何你想要的方式將它切割、重新組合排列，「綠色陣線協會」的執行長吳東傑先生說：我看過很多人將這張海報拆解，這是一件很有趣的事：每個人都可以在這張海報裡找的他想要的一部份。

[有機才有機會海報] 蔡施文&陳一ˋㄓ的「菜鳥種菜日記」。原本塗鴉在磁磚上的有機工作誌，以1:1的比例製成海報，工作的內容及當時的心情都被完整保留下來。收藏一張，或許你也會有衝動想變成小小農夫喔！ (閱讀更多..)  特價 $150 元

※獨立書店聯盟撰文採訪義工 昭榆採訪報導

5月26日 星期日 
今天早上，我跟豆漿店老闆要了一袋榨豆漿剩下的豆粕當作肥料。豆粕很營養喔！可以幫小菜苗多施點力，好快快長大。

5月1日 星期六〈綠化〉
今天把在箱子裡通體米白的芽菜拿到陽台見太陽。看見它一點一點因光合作用慢慢轉變成綠色，那種既驚異又滿足的感覺，奇妙得無法形容….

一個一個的小方格，是創作者在家裡的瓷磚上面一天一天慢慢爬出來的種菜日記呦！從對自己生存的環境發出了「不知道該吃什麼才能在地球上活下去」的感慨，到開始理解，唯有本著環境永續經營的有機農產生產方式，才能讓自己、讓這個地球有機會繼續活下去。